Fin de la venta impresa

Hoy vamos a hablaros de un cambio en ´la forma de venta de nuestras publicaciones. Y es que a partir de ahora solo vamos a vender las novelas que editemos en formato electrónico. Al menos de momento. Puede que en el futuro nos planteemos retomar la venta impresa, pero si lo hacemos será dentro de bastante tiempo.

¿Por quéhemos tomado esta decisión?

Como sabéis muchos de los que nos seguís y compráis nuestras publicaciones, Ediciones Watashi no es una editorial profesional como todas las demás, sino que somos unos pocos aficionados que colaboramos para editar unos títulos que hasta ahora no se habían editado en nuestro país o están descatalogados y es prácticamente imposible conseguirlos. Esto ha tenido siempre su parte buena y su parte mala.

La parte mala hasta ahora era que no podíamos (ni queríamos) permitirnos la inversión que supone sacar tiradas de varios cientos o incluso miles de ejemplares de una novela. Y al hacer tiradas muy reducidas (prácticamente editar los ejemplares bajo pedido) no hemos podido trabajar con tiendas, lo cual ha mermado nuestra capacidad de llegar al público y por lo tanto ha limitado el volumen de ventas (aunque no tenemos demasiado claro que hubisese sido mucho mayor si hubiesemos distribuído en librerías). También ha hecho que para que los precios no fueran desorbitados (y aún así los 12 € que cobrabamos por las novelas impresas ya nos parecía un poco alto) redujéramos al máximo los beneficios obtenidos.

Esto ha impedido que podamos dedicar todo nuestro tiempo a este proyecto y por eso vamos tan lentos a la hora de ampliar nuestro catálogo con nuevos títulos.

La parte buena es que hemos podido seguir editando novelas a pesar del bajo volumen de ventas. Si fueramos con intención de ganarnos la vida y obtener beneficios por nuestro trabajo, es más que probable que hubiesemos tirado la toalla hace años, tras la edición de la primera novela. Y es que la respuesta de los “fans” nunca ha sido buena, algo que no nos ha sorprendido, porque cuando comentabamos con algunos amigos seguidores de Stargate la intención de licenciar las novelas ya nos avisaban de que ellos solo eran “fans” de la serie de televisión y no tenían intención de comprar las novelas y los cómics (quien se sienta aludido, por algo será. Esto es cierto y los implicados lo sabéis).

El detonante ha sido los problemas que hemos tenido últimamente con la imprenta con la que trabajábamos, que detrás de una nos han hecho otra. Estamos buscando alternativas para poder volver a ofreceros la opción de comprar en papel, pero vistas las ventas que hemos tenido siempre, no es nuestra prioridad. De momento vamos a dedicar la mayor parte de nuestro tiempo a seguir traduciendo y a escibir una obra propia que tenemos en curso, que es con lo que realmente disfrutamos.

Las novelas de Stargate seguirán saliendo mientras nos dejen (a la editorial británica que posee los derechos le cuesta entender que aquí el volumen de ventas sea muy inferior al que tienen en otros países y solo podemos seguir editando porque nadie más se ha interesado en estashistorias). Las del mago de Oz seguirán saliendo. A fin de cuentas es una licencia libre y ya no puede impedirnos que las editemos nadie mientras hagamos nuestra propia traducción. Otros títulos que tenémos en mente… bueno, digamos que no todos son tan fáciles de convencer como en el caso de Stargate e incomprensiblemente hay quien prefiere no ver editada su obra en España antes que verla editada con una tirada minúscula.

Si en el futuro hay algún otro cambio en nuestros planes, os lo haremos saber.

Lamentamos las molestias que esto pueda causaros y a los que habéis sido fieles hasta el momento os lo agradecemos y esperamos que sigáis así.

 

Un saludo.

La primera misión del SG-1

Hoy tenemos el gusto de presentaros nuestra nueva publicación, la segunda novela de Stargate SG-1 y que sin embargo recoge la primera misión del equipo como tal, pocos días después de los hechos narrados en los primeros capítulos de la serie de televisión.

Se trata de Luna de sacrificio, novela escrita por Julie Fortune y que, si os gusta la serie, os encantará, ya que tiene tanta calidad como uno de los mejores episodios.

Y como siempre, la tenéis disponible en formato e-book o impresa.

Os dejamos un resumen de la sinopsis para ir abriendo boca.

La diosa caza …

Solo cuatro días después de la muerte del mayor Kawalsky, el coronel O’Neill lidera al recién formado SG-1 en su primera misión por el Stargate.

Su destino es Calcis, una pacífica sociedad en el corazón de la Confederación de planetas Helos. Pero Calcis alberga un oscuro secreto, uno que lanza al SG-1 a un muno de sangriento caos, traiciones y locura. Luchando por escapar de la pesadilla viviente, el dr. Daniel Jackson y la capitán Samantha Carter pronto empiezan a darse cuenta de que están en juego más que sus vidas. Combaten por sus propias almas.

Pero mientras O’Neill y Teal’c luchan para mantener a su equipo unido, Daniel está incubando un desesperado plan que pondrá a prueba la valía de los lazos de confianza y unión del SG-1 hasta el límite…

Colección de material de Startgate

Desde hace algunos años hemos ido reuniendo material tanto oficial como hecho por fans de Stargate, nuestra serie favorita y la estrella de nuestro catálogo.

Ahora os ofrecemos a aquellos que hagáis convenciones y eventos la posibilidad de exponer todo lo que hemos reunido. La colección aún no es demasiado grande ni vistosa, pero mes a mes iremos mejorándola.

Podéis ver los casi 100 artículos de que disponemos en la página que hemos dedicado exclusivamente a esta colección.

¿Que os parece a vosotros?

Nos mudamos.

Pues si, amigos. Cambiamos de web y de dirección. A partir de ahora nuestra página oficial estará en http://edicioneswatashi.com

Seguiremos manteniendo esta abierta durante algún tiempo para que los despistados que no se enteren de la nueva dirección vean esta entrada y vayan a la nueva página, pero aquí ya no se pondrán más novedades, ni noticias, ni entradas… ni nada.

Agradecemos a wordpress el habernos alojado durante estos 4 años, pero hemos encontrado un sitio mejor y hemos decidido aprovecharlo.

La tienda también cambia. Pasa de ser una tienda en Prestashop a ser una tienda en WooCommerce, totalmente integrada con nuestra web.

Esperamos que os guste la nueva web, que va a seguir más o menos el mismo estilo que esta. Aceptamos críticas siempre que sean constructivas.

Un saludo y nos leemos en la nueva página.

Rebelión en Abydos

portada-1La espera ha sido larga, pero por in tenéis a la venta el segundo título de la línea de cómics de Stargate.

En esta ocasión se trata de Stargate: Rebelión, el cómic que adapta la novela del mismo título y que continua la historia allí donde se quedó la película original según la idea que tenían Roland Emmerich y Dean Devlin originalmente (y por lo tanto difiere de los hechos narrados en las series de televisión).

SINOPSIS: Cuando el equipo de científicos y soldados entraron en el Stargate, una rebelión armada en un planeta a un millón de años luz era lo último en su mente. Ahora que ha empezado, nadie puede ignorarla… ni el oficial Jack O’Neil ni el arqueólogo renegado Daniel Jackson, y mucho menos la recientemente liberada gente de Abydos. Pero tanto el ejército de los EE.UU. como la viciosa sucesora de Ra, Hathor tienen otras ideas para el Stargate.

Este no va a ser el último cómic de Stargate que publiquemos ya que en un futuro no muy lejano os ofreceremos Stargate: Doomsday world (creemos que queda mejor el título en inglés que su traducción al castellano que sería “El mundo del día del juicio final”, un poco largo ¿no?).

Este cómic además marca un cambio en nuestra política de edición de cómics. A partir de este momento os los vamos a ofrecer en volúmenes que recogerán colecciones completas o (en caso de colecciones largas) varios números todos juntos (probablemente 5 o 6 números por volumen). Para nosotros es más cómodo y para vosotros será más barato que como lo hacíamos ahora, que íbamos sacando los números uno a uno a medida que los traducíamos.

Vuelve el club de dados, por partida doble

110

Ya tenéis disponible nuevas aventuras de las chicas protagonistas de nuestro cómic estrella. Vuelven Miki, Aya y Midori con nuevos amigos y nuevos juegos de mesa. Y esta vez por partida doble, porque acabamos de poner a la venta 2 nuevos capítulos de este manga para jugones.

En el primero de ellos, Miki se encuentra con una chica en apuros mientras se dirige a reunirse con Midori y Aya para ir a jugar a casa de esta última.

Pero resulta que la chica es la hermana mayor de Aya quien (y esto es ya del segundo capítulo) se une a ellas en una partida al divertido juego “Ratones a la carrera”, que en España editan nuestros amigos de Ediciones más que oca (y del que os hablaremos en un par de días).

Así que ya podéis disfrutar de este manga, pero atención, porque aunque solo quedan 3 capítulos más para acabar con el primer tomo (de un total de 7 que hay hasta el momento), aún nos faltan por descubrir dos juegos más de este primer tomo, uno de ellos muy conocido. ¿Cuales serán?

Cylons y más cylons

03

Ya tenéis a la venta el tercer número de la serie clásica de cómic “Battlestar Galactica” que adapta la tercera y última parte del capítulo piloto de la serie de finales de los 70 (no la nueva).

En este número, la flota colonial llega por fin a Carillon, donde esperan poder conseguir suministros. Pero se llevan una sorpresa al descubrir un casino en el que todo el mundo gana siempre y puede conseguir casi todo lo que desea.

Aunque Boomer sospecha que las cosas no son tan bonitas como las pintan y que Carillon oculta algún secreto oscuro.